Credits

retour

Titre:

HORS LA LOI

Titre anglais:OUTSIDE THE LAW
Pays de production:Algerien; Frankriech  2010
Format:Blu-ray
Couleur:Couleur
Langue:OF m. dt. UT
Durée:137 Minutes
Cycle:Jenseits von Europa XII


Réalisateur:Bouchareb, Rachid
Scénario:Bouchareb, Rachid
Caméra:Beaucarne, Christophe
Montage:Kergoat, Yannick
Musique:Amar, Armand
Son:Bernard, Thomas
 Engels, Marc
  
Acteurs:Bouajila, Sami
 Debbouze, Jamel
 Zem, Roschdy
Producteur:Bréhat, Jean



Synopsis



©
Avec son film, sélectionné en 2010 au festival de Cannes, Rachid Bouchareb poursuit sa réflexion cinématographique sur l’histoire coloniale française. Avec la même équipe (Jamel Debbouze, Roschdy Zem, Sami Bouajila) que pour Indigènes (sur des soldats nord-africains pendant la Seconde guerre mondiale), il raconte l’histoire de trois frères et de leurs différents destins pendant la guerre d’indépendance de l’Algérie. Après l’expropriation de la terre familiale par des colons français, l’un des frères se venge sur un collaborateur algérien. Le deuxième part se battre au Vietnam dans les rangs de l’armée française. Le troisième atterrit dans une prison française et rallie le FLN (Front de libération nationale). Le chemin des trois frères se recroise dans l’un des bidonvilles qui ont abrité de nombreux immigrés nord-africains en France dans les années 1950. Ils se retrouvent au beau milieu des luttes de clans des exilés algériens, marquées par le chantage et l’assassinat de ceux qui pensent différemment. Alors qu’en Algérie, Rachid Bouchareb s’est rendu impopulaire pour sa représentation du conflit entre le FLN et les partisans du nationaliste Messali Hadj, en France, certains réactionnairesl’ont accusé de « falsification historique » et ont menacé de troubler la projection du film au festival de Cannes.


Recommendation, expérience, matériel


Trailer "Hors la loi"
  • Filmplakat "Hors la loi"
  • Filmstill "Hors la loi"
  • Filmstill "Hors la loi"
  • Filmstill "Hors la loi"
  • Filmstill "Hors la loi"
  • Filmstill "Hors la loi"