Credits

retour

Titre:

SCHWARZ IST DER OZEAN – ZUR GESCHICHTE UND GEGENWART VON (ZWANGS-)MIGRATION UND FLUCHT

Titre anglais:BLACK IS THE OCEAN – ON THE HISTORY AND CURRENT SITUATION OF (FORCED) MIGRATION AND FLIGHT
Titre français:L’OCÉAN NOIR – SUR L’HISTOIRE DE LA MIGRATION (FORCÉE) ET DE LA FUITE
Cycle:African Diaspora Cinema


  


Synopsis



©
« Qu’est-ce que les bateaux surchargés de réfugiés au large des côtes de l’Europe ont en commun avec l’histoire de l’esclavage et le colonialisme ? » C’est à cette question que tente de répondre l’exposition Schwarz ist der Ozean (L’Océan noir) conçue par Serge Palasie, du service Migration et Développement NRW. Les relations de l’Europe avec l’Afrique sont résumées de façon claire et concise sur huit tentures : des premiers contacts de marins portugais sur la côte atlantique en Afrique de l’Ouest au commerce triangulaire, lors duquel des millions d’Africains ont été emmenés en Amérique pour y travailler en tant qu’esclaves dans les champs de canne à sucre
ou de coton au profit de l’Europe, puis au morcellement colonial du continent africain au 19ème siècle et aux causes de la fuite et de l’exil aujourd’hui. L’idée de cette exposition vient de l’artiste franco-togolais William Adjété Wilson, qui évoque ces étapes historiques sur des tentures colorées. Des reproductions en sont présentées sur les panneaux de l’exposition. A l’occasion du vernissage, l’artiste apporte plusieurs de ses oeuvres en grand format qui rappellent les tragiques naufrages de migrants au large de l’île de Lampedusa.


Remarque


Einführung Introduction:
21.9. Montag Monday / Lundi
19:00 Zentralbibliothek (Neumarkt)

22.9. - 10.10. / Zentralbibliothek
3. Stock 3rd floor / 3ème étage
Dienstag & Donnerstag
Tuesday & Thursday / Mardi & Jeudi: 10:00 - 20:00
Mittwoch & Freitag
Wednesday & Friday / Mercredi & Vendredi 10:00 - 18:00
Samstag Saturday / Samedi 10:00 - 15:00