Credits

retour

Titre:

TEZA

Titre allemand:MORGENTAU
Pays de production:Äthiopien; Deutschland; USA 2008
Format:35 mm
Couleur:Couleur
Langue:OF m. dt. UT
Durée:140 Minutes
Cycle:Africa goes Cologne - Cologne goes Africa (2007)


Réalisateur:Gerima, Haile
Scénario:Gerima, Haile
Caméra:Masini, Mario
Montage:Gerima, Haile
 Lillian, Loren
Musique:Iyer, Vijay
 Mesfin, Jorga
Son:Adan, Umbe
 Konken, Stephan
 Langenbach, Martin
  
Acteurs:Arefe, Aaron
 Beyene, Takelech
 Tedla, Abiye
Producteur:Avril, Philippe
 Baumgartner, Karl
Soci�ti� de production:Negod-Gwad Productions
 Pandora Filmproduktion
 WDR



Synopsis



©
Tourné en Ethiopie et en Allemagne, Teza décrit les migrations des intellectuels africains, chez eux ou à l’étranger, à travers l’histoire, depuis les années 1970 jusqu’à aujourd’hui, d’un médecin éthiopien jeune et idéaliste, Anberber. Le film raconte ses luttes intérieures pour rester loyal envers lui-même et son pays d’origine. Alors qu’il est âgé de 60 ans, Anberber retourne enfin dans son village. Bien qu’il soit choyé par sa vieille mère, il se sent décalé par rapport à ses proches en raison de sa longue absence. Il a perdu ses illusions et est hanté par son passé.
(FCAT)


Remarque


Haïle Gerimas Kino beginnt da, wo die Realität über die Fiktion hinausgeht, zeigt die Zerrissenheit des Protagonisten beim Hin und Her zwischen Deutschland und Äthiopien, die von dem Schauspieler Aaron Arefe beeindruckend dargestellt wird.

FESPACO 2009 in Ouagadougu: Hauptpreises Etalon d’Or
Filmfestival in Venedig 2008: Spezialpreis der Jury
Arabisch-Afrikanischen Filmfestival Carthage (Tunesien): «Tanit d’Or» für den besten Film.