Credits

retour

Titre:

BEHIND THE RAINBOW

Pays de production:Südafrika; Ägypten 2009
Format:BetaSP
Couleur:Couleur
Durée:124 Minutes
Cycle:Jenseits von Europa XI


Réalisateur:El-Tahri, Jihan
Scénario:El-Tahri, Jihan
Caméra:Lapière, Manu
 Lehmann , Frank-Peter
Montage:Bovon, Gilles
Musique:Ntjapedi
  
Producteur:El-Tahri, Jihan
 Markovitz, Steven
Soci�ti� de production:Big World Cinema
 Big sister



Synopsis



©

Ce film documentaire décrit, au moyen de rares images d’archive, le développement du Congrès national africain (ANC), du mouvement de libération au parti au pouvoir en Afrique du Sud. Nelson Mandela, mais aussi l’actuel président du pays, Jacob Zuma, ainsi que son prédécesseur, Thabo Mbeki, font partie des principaux protagonistes du film. Autrefois, ces deux derniers ont lutté ensemble aux côtés de Mandela, en exil et dans la clandestinité, contre le régime de l’apartheid. Mais leur rivalité politique n’a cessé de croitre au cours des 15 années qui ont suivi la fin de l’apartheid. Leur lutte de pouvoir en est arrivée non seulement  à menacer l’ANC, mais risquait même de diviser le pays tout entier, alors que la majorité noire de la population, qui vit dans la pauvreté, attend toujours en vain une amélioration de ses conditions de vie. Tout comme dans son précédent documentaire sur le soutien de Cuba aux mouvements africains de libération, qui a été projeté lors du 10ème festival de cinéma africain de Cologne (2008), la documentariste égyptienne Jihan El-Tahri utilise à nouveau dans ce film des images d’archive impressionnantes et fait intervenir des interlocuteurs éloquents et compétents, parmi lesquels Jacob Zuma et Thabo Mbeki, mais aussi d’autres leaders politiques de l’ANC et des témoins d’époque tels que Kgalema Motlanthe, Pallo Jordan et Mosiuoa Lekota. Le documentaire permet de jeter un regard dans les coulisses de la « nation arc-en-ciel » : behind the rainbow… Le film a été projeté lors de nombreux festivals internationaux et a reçu plusieurs récompenses, notamment le deuxième prix dans la section documentaire du Fespaco 2009 à Ouagadougou.



Remarque


Der Film wurde auf zahlreichen internationalen Festivals gezeigt und ausgezeichnet, so auch beim FESPACO 2009 in Ouagadougou, wo er den zweiten Preis im Dokumentarfilmwettbewerb gewann.

  • Behind the Rainbow
  • Behind the Rainbow