Credits

retour

Titre:

LIFE, ABOVE ALL

Titre allemand:GELIEBTES LEBEN
Titre français:LE SECRET DE CHANDA
Pays de production:Südafrika, Deutschland 2010
Format:DVD
Couleur:Couleur
Langue:OF m. engl. UT
Durée:100 Minutes
Cycle:Neue Filme aus Nordafrika und Südafrika


Réalisateur:Schmitz, Oliver
Scénario:Foon, Dennis
Scénario d'après:Stratton, Allan
Caméra:Jasper, Bernhard
Montage:Grau, Dirk
Musique:Askin, Ali N.
 Osrin, Ian
Son:Morsch, Sebastian
  
Acteurs:Lenabe, Harriet
 Makanyane, Keaobaka
 Manyaka, Khomotso
 Mvelase, Lerato
Producteur:Stoltz, Oliver



Synopsis



©
Chanda, agée de 12 ans, grandit en povince, dans des conditions peu favorables. Elle est bonne élève et optimiste quant à sa vie et son avenir. Quand sa petite demi-sœur meurt à l’âge de’un an, et peu après son beau-père disparaît, sa vie change subitement. Car aussi sa mère tombe gravement malade, et Chanda se trouve seule responsable d’elle-même et de son frère et sa sœur plus jeunes qu’elle. Entretemps dans le voisinage se passent des choses étranges, ostensiblement liées à la maladie de sa mère. Des tabous, secrets et peurs sont omniprésents. Alors Chanda décide, en passant outre tous les règles, de rompre le silence et de poser des questions.
Le film a reçu le prix François Chalais au Festival International du Film à Cannes 2010, et a été primé ensuite comme meilleur long métrage au Festival du Film à Durban en Afrique du Sud. Par ailleurs sa protagoniste principale Khomotso Manyaka a été distinguée comme meilleure actrice.

Remarque


InternationalenFilmfestspiele von Cannes 2010: Prix François Chalais
Filmfestival im südafrikanischen Durban 2010 Bester Spielfilm. Hauptdarstellerin Khomotso Manyaka. Beste Schauspielerin