Credits

retour

Titre:

EL GUSTO

Pays de production:Algerien, Vereinigte Arabische Emirate. Irland, Frankreich  2011
Format:DVD
Couleur:Couleur
Langue:OF m. engl. UT
Durée:89 Minutes30 Secondes
Cycle:Neue Filme aus Nordafrika und Südafrika


Réalisateur:Bousbia, Safinez
Scénario:Bousbia, Safinez
Montage:Bonnot, Francoise
  
Producteur:Bousbia, Safinez
 Egger, Heidi
Soci�ti� de production: Quidam Productions
 Eikosi Productions



Synopsis



©
Après un demi-siècle le guitariste Mustafa Tahmi, entretemps âgé de 73 ans, retrouve ses anciens amis musiciens, avec lesquels il a joué dans les années cinquante. Leur musique appelée « Chaabi » était extrêmement populaire dans les boîtes de la casbah  d’Alger. La cinéaste réussit à réunir les membres du groupe pour un concert à Marseille, avec l’aide de Tahmi qui la guide à travers les ruelles de la vieille ville d’Alger et son passé. Il lui raconte l’histoire de sa jeunesse, quand les musiciens arabes et juifs étaient amis et jouaient ensemble, avant que les troubles de la guerre d’indépendance et l’émigration de quelquesuns les aient séparés. Mais grâce à leur amour de la musique « Chaabi » ils restèrent amis, malgré les tragédies personnelles. Et le  concert à Marseille en rend en témoignage émouvant.
EL GUSTO a obtenu le Prix International des Critiques du Cinéma (FIPRESCI) de Abu Dhabi Film Festival et Safinez Bousbia a été distinguée comme meilleure metteur en scène arabe.

Remarque


El Gusto gewann beim Abu Dhabi Film Festival 2011 den Internationalen Preis der Filmkritiker (FIPRESCI) und Safinez Bousbia wurde als beste arabische Regisseurin ausgezeichnet.