Credits

retour

Titre:

FRÈRES DE SANG - TIRAILLEURS DE L'EMPIRE

Titre allemand:BLUTSBRÜDER – SOLDATEN DES EMPIRES
Pays de production:Frankreich 2008
Format:DVD
Couleur:Couleur
Langue:OF m. dt. UT
Durée:90 Minutes
Cycle:Jenseits von Europa XI


Réalisateur:Simon, Bernard
Caméra:Simon, Bernard
Montage:Simon, Bernard
Musique:Malet, Thierry
  
Soci�ti� de production:Arc-en-ciel productions



Synopsis



©

Au moyen d’impressionnantes images d’archives jusque-là inconnues, le film évoque le recrutement de soldats en Afrique par la puissance coloniale française, dès l’époque de Napoléon III, il y a plus de 150 ans. C’est de cette époque que date l’expression « tirailleurs sénégalais », avec laquelle les Français désignaient depuis tous les soldats coloniaux issus de pays d’Afrique subsaharienne, même s’ils ne venaient pas du Sénégal. En tout des centaines de milliers d’entre eux ont combattu pour la France lors de la Première et de la Seconde guerre mondiale. Le réalisateur a suivi la trace de plusieurs vétérans dans des régions reculées de l’Afrique de l’Ouest et de l’Afrique centrale. Ces anciens combattants ont servi dans l’armée française jusqu’à l’indépendance de leurs pays respectifs, dans les années 1960. Certains se sont battus en Tunisie, en Italie et sur l’ile d’Elbe en 1944/45 et ont participé à la libération de la France de l’emprise du nazisme. Le film replace leurs actions dans le contexte de l’histoire coloniale.

Le réalisateur a produit lui-même la version sous-titrée en allemand du film, pour accompagner l’exposition « Le Tiers-monde dans la Seconde guerre mondiale ».



Remarque


Die Filme über Afrikas Rolle im Zweiten Weltkrieg für Begleitveranstaltungen zur (Wander-)Ausstellung "Die Dritte Welt im Zweiten Weltkrieg" wurden deutsch untertitelt und werden in Absprache mit den FilmemacherInnen von Recherche International e.V. bestimmten Konditionen verliehen. Siehe www.3www2.de



Recommendation, expérience, matériel


Trailer "Freres de sang"
  • Filmstill "Frères des sang - Tirailleurs de lÈmpire"
  • Filmstill "Frères des sang - Tirailleurs de lÈmpire"
  • Foto Regisseur Bernard Simon