Credits

zurück

Titel:	DIE GEDULDETEN
Titel engl.:	WE CAME, WE STAYED, WE GOT DEPORTED
Produktionsland:	Deutschland 2008
Format:	DigiBeta
Länge:	98 Minuten
Filmreihe:	Africa goes Cologne - Cologne goes Africa (2007)

Regie:	Breuers, Natascha
	Jesse, Ralf
Drehbuch:	Breuers, Natascha
	Jesse, Ralf
Kamera:	Breuers, Natascha
	Franken, Julia
	Jesse, Ralf
	Saague, Venant Adoville
Schnitt:	Vakil, Kawe
Darsteller:	Diallo; Mamadou Cherif
	Mandambu, Otilya
	Mandambu; Nora
Produzent:	Friebe, Benno
Produktionsfirma:	WDR
	Arte
	TOF Intermedia GmbH

Inhalt

«Derjenige, der Krebs hat und derjenige, der gesund ist, die leben unterschiedlich», kommentiert die 19-jährige Otilya ihre Situation nach wiederholter Ablehnung der Asylanträge für sie und ihre jüngere Schwester. Die beiden Mädchen aus der Demokratischen Republik Kongo leben seit über fünf Jahren in Deutschland, bereiten sich auf ihr Abitur vor und Otilya hat gerade als Klassenbeste ein Schulstipendium für «begabte Zuwanderer» erhalten. Der Film über «unbegleitete Flüchtlinge» von Natascha Breuers und Ralf Jesse lässt solch unterschiedliche und gegensätzliche Szenen unkommentiert nebeneinander stehen. So werden die schizophrene und belastende Lebenssituation der Jugendlichen ebenso sichtbar wie die Zumutungen deutscher Asylpolitik.

Bemerkung zum Film

Zwei Jahre lang haben die Filmemacher sechs Kinder und Jugendliche in Bonn, Düsseldorf und Köln begleitet, sie in Kinderheimen und auf Ämtern, in der Schule, beim Rechtsanwalt und bei «Hilfeplangesprächen» mit dem Jugendamt beobachtet. Sie alle sind ohne Verwandte nach Deutschland gekommen, leben mit dem unsicheren Status der Duldung und können bei abgelehnten Asylanträgen mit Erlangung des 18. Lebensjahres abgeschoben werden.

• Filmstill
  
• Filmstill
  
• Filmstill