Les invités à Cologne

257 invités de 38 pays africains et de 11 pays de diaspora à Cologne de 1992

 

Afrique du Sud 

Colleen Alborough
Molly Blank
Bheki Buthelezi
Rehad Desai
Zivia Desai Keiper
Muhsin Hendricks
Catherine Henegan
Niza Jay
Deon Maas
Teddy Mattera
Nonhle Mbuthuma
Carey McKenzie
Vincent Moloi
Zanele Muholi
Gabi Ngcobo
Rommel Roberts
Oliver Schmitz
Andy Spitz
Ntshavheni Wa-Luruli

Algérie

Yasmina Adi
Merzak Allouache
Abderrahmane Bouguermouh
Alice Cherki
Yamina Bachir Chouikh
Anis Djaad
Baya Hachemi
Akli Kebaili
Djamila Sahraoui
Fatima Sissani
Mohammed Soudani
Yahia Zaidi

Allemagne

Mo Asumang
Esther Donkor
Marie Enganemben
Julius B. Franklin
Vincnet 'Themba' Goritzki
Patrick Joseph
Marius Jung
Samson Kidane
Marcel Kolvenbach
Marion Kraft
Nancy Mac Granaky-Quaye
Mariama
Theodor Wonja Michael
Sami Omar
Serge Palasie
Peggy Piesche
Nadina Schwarzbeck
Tarik Tesfu
Otu Tetteh
Donia Touglo
Nico Touglo

Angola   

Miguel Hurst
Zézé Gamboa

Sarah Maldoror
Maria Esperanca Pascoal 

Benin            

Sylvestre Amoussou
Idrissou Mora-Kpai

Sanvi Panou 

Brésil

Myriam "Mymmi" Chebabi
Gabriel Martins
Alex Mello
Carola Saavedra
Barbara Santos

Burundi

Eddy Munyaneza
Freddy Sabimbona

Burkina Faso 

Serge Bambara aka Smockey
Marie Laurentien Beyala
Serge Bayala
Sébastian Belem
Abdoulaye Dao
Hamado Dipama
Berni Goldblat
Etienne Minoungou
Fanta Régina Nacro
Mouna N'Diaye
Gaston Kaboré
Jérome Kaboré
Fidèle Kientega
Dani Kouyaté
Adama Roamba
Odile Sankara
Kollo Daniel Sanou
Saga Sawadogo
Ramata Soré
Pierre Yaméogo 

Caméroun 

Ben’s Belinga
Françoise Ellong
Gérard Essomba Many
Charles Onana
Jean-Marie Teno
Trésor
Melchi VE Vepouyoum
Victor Viyuoh

Congo Brazzaville 

Léandre-Alain Baker
Sylvie Dyclo-Pomos              

Côte d´Ivoire

Kumut Imesh
Louis Marquès
Jacques Trabi

Danemark

Jide Tom Akinleminu

Djibuti

Lula Ali Ismail

Egypte 

Ahmad Abdalla
Ammar Abo Bakr
Alia Ayman
Abdelasiem El Difraoui
Khaled El Hagar
Mona El Naggar
Tamer El Said
Amani Eltunsi
Mohamed Ghazala
Iman Kamel
Jasmina Metwaly
Philip Rizk
Hoda Salah

États-Unis d'Amérique

Beti Ellerson
Asher Emmanuel
Peres Owino

Ethiopie 

Bruk Adele
Yidnekachew Shumete Desalegn
Haile Gerima
Teddy Goitom
Dawit Lake
Mantegaftot Sileshi Siyoum
Daniel Taye Workou

La France

Oualid Baha
Hélène Ballis
Maki Berchache
Dyana Gaye
Hassam Ghancy
Alain Gomis
Claude Mangin-Asfari
Nathalie Nambot
Mohamed Ouzine
Grégoire Paultre
Lounes Tazair
William Adjété Wilson

Gambie

Ousano Bayo
Prince Bubacarr Sankanu

Ghana   

Joseph Akwasi Akiwumi
Jude Senyo Akwetey
King Ampaw
Hannah Awo Nkeba Bonney
Adams Mensah
Hans Sarpai
Gilbert Kwamina Yanney (Aka) Ato Yanney Jun. 

Guinée         

Cheick Fantamady Camara
Mamady Keita

Guinée-Bissau

Filipe Henriques

Israël

Bazi Gete

l'Italie

Dagmawi Yimer

La Jamaïque

Simone Edwards
Dane Lewis

Kenya

Winnikate Bendik
Hawa Essuman
Judy Nini Kibinge
Steven Ouma

Lesotho

Lemohang Jeremiah Mosese

Libye

Nizzam Najjar
Naziha Arebi

Madagascar

Michael Andrianaly
Raymond Rajaonarivelo
Haminiaina Ratovoarivony
Luck Razanajaona

Mali             

Ahmed Ag Khedi
Andrey S. Diarra

Fatoumata Diawara
Aly Keita
Master Soumy
Tiécoura Traoré

Maroc 

Azlarab Alaoui
Faouzi Bensaidi
Mohcine Besri
Yasmine Kassari
Mohamed Mouftakir
Jawad Rhalib
Abdellah Ta
ïa

Mosambique

Licinio Azevedo

Niger               

Rahmatou Keïta
A
mina Weira

Nigeria       

Eli Abeke
Newton I. Aduaka

Uche Akpulu
Ade Bantu
Emeka Ogboh
Wole Soyinka

Ouganda 

Adolf El Assal
Fibby Kioria
Berryl Magoko

République Démocratique du Congo      

Vincent Bababoutilabo
Macherin Ekwa Bahongo
Wendy Bashi 
Balufu Bakupa-Kanyinda
Armand Diangienda
Kasai Allstars
Zéka Laplaine
Golden Mosabiko
Wilfried Nsondé 
Monique Mbeka Phoba
Israel Thipamba

Réunion

Emmanuel Genvrin

Ruanda 

Esther Mujawayo-Keiner

Senegal 

Xelu Baye Fall (& Band)
Ken Bugul
El Hadji Demba Dia
Ahmed Diop
Thomas Grand
Samba Félix Ndiaye
Felwine Sarr
Ndongo Samba Sylla
Cheikh Cyrille Oumar Touré aka Thiat
Moussa Sene Absa
Moussa Touré

Somalie

Nasib Farah

Soudan

S.P. Music - Sudanese People Music:
(Youssef Rashid,
Haytham Mansor,
Salman Ibrahim,
Ahmed Isam Aldin,
Hashim Al Tahir &
Mutez Jamel Naser)
Maissara Saeed
Abbas Yassin
Marwa Zein

Soudan du Sud

Emmanuel Jan

Tanzanie

Anthony Lyamunda
Amil Shivji

Tchad          

Mahamat-Saleh Haroun
Ahmat Mahamat

Togo             

Anna-Laure Folly

Tunisie 

Lotfi Abdelli
Fitouri Belhiba
Nejib Belkadhi
Ghalia Ben Ali
Refka Ben Ali
Riadh Ben Ammar
Mehdi Ben Attia
Mohamed Ben Attia
Feriel Ben Mahmoud
Mahmoud Ben Mahmoud
Leyla Bouzid
Nouri Bouzid
Nadia El Fani
Walid Fellah
Amina Sboui
Sami Tlili
Nejma Zeghidi

Zimbabwe

Ingrid Sinclair
AWA - Awakhiwe Sibanda
Cal_Vin
Samuel Farai Monro
Tongai Makawa
Michael Kudakwashe

 

 


Ahmad Abdalla




Djamila Sahraoui




Zézé Gamboa




Haile Gerima




Idrissou Mora-Kpai




Fanta Régina Nacro




Cheick Fantamady Camara




Léandre-Alain Baker




Fatoumata Diawara




Faouzi Bensaidi




Dyana Gaye




Emmanuel Jal




Teddy Mattera






Beryl Magoko




Ingrid Sinclair




Alain Gomis




Mahamat-Saleh Haroun




Moussa Sene Absa




Judy Nini Kibinge




Nejma Zeghidi




Victor Viyuoh




Sami Tlili