15. Afrika Film Festival Köln

21. September bis 01. Oktober 2017

September 2017 - 15. Afrika Film Festival KölnSeptember 2017 - 15. Afrika Film Festival KölnSeptember 2017 - 15. Afrika Film Festival KölnSeptember 2017 - 15. Afrika Film Festival KölnSeptember 2017 - 15. Afrika Film Festival KölnSeptember 2017 - 15. Afrika Film Festival KölnSeptember 2017 - 15. Afrika Film Festival KölnSeptember 2017 - 15. Afrika Film Festival KölnSeptember 2017 - 15. Afrika Film Festival KölnSeptember 2017 - 15. Afrika Film Festival KölnSeptember 2017 - 15. Afrika Film Festival KölnSeptember 2017 - 15. Afrika Film Festival KölnSeptember 2017 - 15. Afrika Film Festival KölnSeptember 2017 - 15. Afrika Film Festival KölnSeptember 2017 - 15. Afrika Film Festival KölnSeptember 2017 - 15. Afrika Film Festival KölnSeptember 2017 - 15. Afrika Film Festival KölnSeptember 2017 - 15. Afrika Film Festival KölnSeptember 2017 - 15. Afrika Film Festival KölnSeptember 2017 - 15. Afrika Film Festival KölnSeptember 2017 - 15. Afrika Film Festival KölnSeptember 2017 - 15. Afrika Film Festival KölnSeptember 2017 - 15. Afrika Film Festival KölnSeptember 2017 - 15. Afrika Film Festival KölnSeptember 2017 - 15. Afrika Film Festival KölnSeptember 2017 - 15. Afrika Film Festival Köln
September 2017 - 15. Afrika Film Festival Köln
September 2017 - 15. Afrika Film Festival Köln
September 2017 - 15. Afrika Film Festival Köln
September 2017 - 15. Afrika Film Festival Köln
September 2017 - 15. Afrika Film Festival Köln
September 2017 - 15. Afrika Film Festival Köln
September 2017 - 15. Afrika Film Festival Köln
September 2017 - 15. Afrika Film Festival Köln
September 2017 - 15. Afrika Film Festival Köln
September 2017 - 15. Afrika Film Festival Köln
September 2017 - 15. Afrika Film Festival Köln
September 2017 - 15. Afrika Film Festival Köln
September 2017 - 15. Afrika Film Festival Köln
September 2017 - 15. Afrika Film Festival Köln
September 2017 - 15. Afrika Film Festival Köln
September 2017 - 15. Afrika Film Festival Köln
September 2017 - 15. Afrika Film Festival Köln
September 2017 - 15. Afrika Film Festival Köln
September 2017 - 15. Afrika Film Festival Köln
September 2017 - 15. Afrika Film Festival Köln
September 2017 - 15. Afrika Film Festival Köln
September 2017 - 15. Afrika Film Festival Köln
September 2017 - 15. Afrika Film Festival Köln
September 2017 - 15. Afrika Film Festival Köln
September 2017 - 15. Afrika Film Festival Köln
September 2017 - 15. Afrika Film Festival Köln



FESTIVALPASS / Festival pass / Pass pour le festival

Filmforum im Museum Ludwig und Filmclub 813
40 euro / 30 euro (concessions) / 50 euro (sponsorship)
jetzt schon bestellen/order the pass now:
mail@filminitiativ.de

Festival-Plakat / Poster Festival / Affiche Festival

Schirmherrschaft / Patron of the festival / parrain du festival

Message de Theodor Wonja Michael

L’histoire a prouvé que le cinéma en tant que média peut changer les hommes, celui-ci est donc un facteur important dans l’évolution des cultures du monde.

Depuis 1992, Filminitiativ a organisé 14 Festivals du Film d’Afrique à Cologne. Cette année a lieu la 15ème édition – tout comme les années précédentes avec un thème central : « Accaparement des terres & Migration ».
L’accaparement des terres en Afrique commença à la deuxième moitié du 19ème siècle, lorsque des commerçants et missionnaires européens s’établirent dans les régions côtières. Les puissances européennes se sont ensuite approprié presque le continent tout entier, ce que Cecil Rhodes a qualifié de « Scramble for Africa » (« Partage de l’Afrique »). Aujourd’hui, l’accaparement des terres fonctionne de manière différente, comme l’illustrent les films du festival de cette année.
Le festival est organisé par une petite équipe, soutenue par des bénévoles. Tous méritent remerciements et reconnaissance. Leur travail pour une meilleure compréhension de l’Afrique en Europe est inestimable. Ayant commencé avec seulement 20 films d‘Afrique de l’Ouest en 1992, Filminitiativ a entretemps pu présenter plus de 750 films de presque 40 pays africains et inviter 160 réalisatrices et réalisateurs aux festivals de Cologne.
Pouvoir parrainer cette nouvelle édition du Festival du Film Africain me comble de joie et de fierté, car j’ai des racines ethniques et culturelles aussi bien en Allemagne qu’en Afrique. S’y ajoute ma longue relation – pas toujours facile – avec le média « cinéma ». Dans les années 20, on me fit jouer dans des films muets en tant qu’enfant figurant avec une jupe en paille. Plus tard, adulte, je jouais les guerriers indigènes au regard sombre (toujours avec une jupe en paille) dans les films de propagande du IIIème Reich. C’est seulement après la guerre que des rôles formidables m’ont été proposés.
Pendant l’entre-deux-guerres, tous les films sur l’Afrique étaient produits par des Européens, avec des points de vue et des conceptions européens, et souvent des idées catastrophiques sur les hommes et les cultures du continent.
Ce sont surtout des réalisateurs ouest-africains du Sénégal et de Haute-Volta (aujourd’hui Burkina Faso) qui ont pour la première fois livré des images réalistes de l’Afrique, faisant un travail de pionnier. Je me souviens particulièrement du magnifique film MANDABI d’Ousmane Sembène, tourné en 1968 d’après une de ses nouvelles, dans lequel il raconte les problèmes de gens modestes lors du passage à l’époque moderne. J’étais en journaliste ce temps-là et j’ai recommandé ce film à tous ceux qui avaient un lien avec l’Afrique. Filminitiativ a projeté ce film à Cologne en 1993. Cette année, le film CEDDO, un autre classique de Sembène qui en vaut le détour, sera présenté en prélude de ce festival anniversaire.

L’époque coloniale allemande n’a jamais vraiment été analysée et dépassée dans le pays. Pendant la République de Weimar et le IIIème Reich, ce sont les réclamations de récupération des territoires coloniaux perdus après la Première Guerre mondiale qui dominaient la « politique africaine » de l’Allemagne. Avec ses destructions, ses expulsions et ses grands bouleversements, l’issue de la Seconde Guerre mondiale établit d’autres priorités. Les deux Etats allemands, la RFA et la RDA, avaient pour priorités la reconstruction économique et politique. L’Afrique était aussi loin de Berlin-Est que de Bonn, et même au moment de la décolonisation, le continent ne joua qu’un rôle marginal dans la politique dans les deux Etats allemands.

Pendant longtemps, l’image de l’Afrique et de ses habitants n’a donc que très peu changé. Les films qui présentent une perspective africaine contribuent à une meilleure compréhension européenne de ce qui se passe en Afrique.
C’est dans cet esprit que je souhaite aux 15ème Festival du Film Africain de Cologne et aux futures activités de Filminitiativ beaucoup de succès, d’approbation et de reconnaissance.

Theodor Wonja Michael

Festival Locations

Filmforum im Museum Ludwig

Bischofsgartenstr. 1 
50667 Köln 
info@filmforumnrw.de
www.filmforum.de


"Filmforum im Museum Ludwig"



Zentralbibliothek - Stadt Köln

Josef-Haubrich-Hof 1
50676 Köln
0221 / 221-23828 
www.stbib-koeln.de


"Zentralbibliothek Köln"



Institut français Köln

Sachsenring 77
50677 Köln
0221 9318770
https://koeln.institutfrancais.de/


"Institut français Köln"



Filmclub 813 e.V.

Hahnenstraße 6
50667 Köln
0221 / 3106813
www.filmclub-813.de


"Filmclub 813"



Clubbahnhof Ehrenfeld


"Clubbahnhof Ehrenfeld"

Jubiläumskonzert 03.10. / Club Bahnhof Ehrenfeld

Fotoausstellung / Photografic Exhibition / Exposition de photos

Ausstellung & Videos / exposition & videos / exhibition & videos