Credits

retour

Titre:

HORS LA LOI

Titre anglais:OUTSIDE THE LAW
Pays de production:Algerien; Frankriech  2010
Format:Blu-ray
Couleur:Couleur
Langue:OF m. dt. UT
Durée:137 Minutes
Cycle:Jenseits von Europa XII


Réalisateur:Bouchareb, Rachid
Scénario:Bouchareb, Rachid
Caméra:Beaucarne, Christophe
Montage:Kergoat, Yannick
Musique:Amar, Armand
Son:Bernard, Thomas
 Engels, Marc
  
Acteurs:Bouajila, Sami
 Debbouze, Jamel
 Zem, Roschdy
Producteur:Bréhat, Jean



Synopsis



©
Avec son film, sélectionné en 2010 au festival de Cannes, Rachid Bouchareb poursuit sa réflexion cinématographique sur l`histoire coloniale française. Avec la même équipe (Jamel Debbouze, Roschdy Zem, Sami Bouajila) que pour Indigènes (sur des soldats nord-africains pendant la Seconde guerre mondiale), il raconte l`histoire de trois frères et de leurs différents destins pendant la guerre d`indépendance de l`Algérie. Après l`expropriation de la terre familiale par des colons français, l`un des frères se venge sur un collaborateur algérien. Le deuxième part se battre au Vietnam dans les rangs de l`armée française. Le troisième atterrit dans une prison française et rallie le FLN (Front de libération nationale). Le chemin des trois frères se recroise dans l`un des bidonvilles qui ont abrité de nombreux immigrés nord-africains en France dans les années 1950. Ils se retrouvent au beau milieu des luttes de clans des exilés algériens, marquées par le chantage et l`assassinat de ceux qui pensent différemment. Alors qu`en Algérie, Rachid Bouchareb s`est rendu impopulaire pour sa représentation du conflit entre le FLN et les partisans du nationaliste Messali Hadj, en France, certains réactionnairesl`ont accusé de « falsification historique » et ont menacé de troubler la projection du film au festival de Cannes.


Recommendation, expérience, matériel


Trailer "Hors la loi"
  • Filmplakat "Hors la loi"
  • Filmstill "Hors la loi"
  • Filmstill "Hors la loi"
  • Filmstill "Hors la loi"
  • Filmstill "Hors la loi"
  • Filmstill "Hors la loi"