Credits

retour

Titre:

VOETSEK! US, BROTHERS?

Pays de production:Südafrika 2017
Format:DCP
Couleur:Couleur
Langue:OF m. dt. UT
Durée:75 Minutes
Cycle:16. Afrika Film Festival


Réalisateur:Andy Spitz
  



Synopsis



©
VOETSEK! US, BROTHERS? traite des événements choquants et des réactions face aux fortes violences xénophobes des années 2008 et 2015. Ce film a été réalisé en 10 ans et est composé, entre autres, d`images filmées directement par des parties prenantes du conflit. À travers les vécus du Sud-africain Accles Mathebula, lui-même assaillant, et de trois victimes des violences, Jonathan Zulu (Zimbabwe), Emile Kilozo (Burundi) et Alex Msambia (RDC), mais aussi grâce à l`intégration de déclarations publiques qui montrent un État à double langage, VOETSEK! US, BROTHERS? offre une perspective nuancée, intime et dérangeante sur les causes et les mécanismes qui ont suscité et entretenu ces violences xénophobes. „Voetsek“, titre d`origine afrikaans, signifie „va te faire foutre“, dit la réalisatrice Andy Spitz. Le langage émotionnel, choquant et souvent brutal du film reflète bien les tendances actuelles et défie les stéréotypes.