Credits

retour

Titre:

DAGBOK FRA REVOLUSJONEN (DIARY FROM THE REVOLUTION)

Pays de production:Libyen 2012
Format:DCP
Couleur:Couleur
Langue:OF m. engl. UT
Durée:97 Minutes
Cycle:13e Festival du film africain


Réalisateur:Najjar, Nizam
Scénario:Najjar, Nizam
 Najjar, Nizam
Caméra:Alamlas, Sadoon
 Elfetory, Khalifa
 Kushba, Blade
Montage:Gjørv, Torkel
Son:Syvertsen, Bernt
  
Producteur:Bølstad, Geir
 Ckaret, Kristine Ann Skaret



Synopsis



©
La première image du film est digne d`un western : le réalisateur NizamNajjar se tient debout avec sa caméra dans un paysage désertique et poussiéreux en Libye. Mais la quiétude environnante est trompeuse. Il s`agit du calme avant la tempête, au moment de la révolution contre la dictature de Kadhafi. Dans les rues de Tripoli, les gens célèbrent déjà leur libération, mais plusieurs régions du pays sont encore contrôlées par les troupes de Kadhafi et la situation reste chaotique. Après dix ans d`exil à Oslo, le réalisateur tente de se rapprocher à nouveau de son pays d`origine. Avec sa caméra, il prend parti pour les insurgés et fait part de ce qu`il observe dans un journal vidéo : des combats meurtriers sur le front, mais aussi des discussions controversées dans sa famille sur l`organisation de la future société libyenne. Nizam Najjar reste en Libye après la chute de Kadhafi, assiste aux premières élections, qui ne sont pas exemptes de conflits, et posedes questions critiques sur les chances d`établir la paix et la liberté dans son pays, où des milices lourdement armées luttent pour le pouvoir.