Credits

retour

Titre:

C'EST EUX LES CHIENS

Titre anglais:THEY ARE THE DOGS
Pays de production:Marokko 2013
Format:DCP
Couleur:Couleur
Langue:OF m. engl. UT
Durée:85 Minutes
Cycle:13e Festival du film africain


Réalisateur:Lasri, Hicham
Scénario:Lasri, Hicham
Caméra:Benjelloun, Ali
Montage:Baraka, Safaa
Son:Elkhayat, Aissam
  
Acteurs:Ben Badida, Hassan
 El Fouandi, Yahya
 Fijjaj, Imad
Producteur:Ayouch, Nabil
Sociétié de production: Ali n' Films



Synopsis



©
Une équipe de télévision tourne un reportage sur les mouvements sociaux au Maroc au moment du « printemps arabe ». Les journalistes filment des manifestants qui protestent contre l`augmentation des prix. La situation dans les rues de Casablanca est chaotique, presque anarchique, et l`équipe de télévision doit s`imposer face à la police et aux petits délinquants. Puis elle remarque un homme appelé Majhoul, qui semble désemparé et perdu au milieu du chaos. Les journalistes flairent une histoire intéressante et le suivent de près. L`histoire dramatique qu`il leur révèle remonte à 1981, année où les « émeutes du pain » ont eu lieu au Maroc, et ont été suivies d`une répression brutale et d`une vaste vague d`arrestation.
Un film qui semble surréaliste sur un homme perdu dans un no man`s land entre passé et avenir (magnifiquement interprété par Hassan Ben Badida, qui a reçu plusieurs récompenses pour ce rôle), tourné avec la perspective d`une caméra de reporter télé. Un commentaire à la fois amer et sarcastique sur la répression politique au Maroc et sur le sensationnalisme dans les grands médias censurés.

Le film a reçu le grand prix du meilleur film de fiction lors du festival de cinéma africain de Cordoue de 2013. Son producteur est Nabil Ayouch.


Remarque


„Festival de CineAfricano“ in Cordoba 2013: bester Spielfilm; Produzent: Nabil Ayouch.
  • Plakat C'est eux les chiens