Credits

retour

Titre:

CAIRO 678

Titre allemand:KAIRO 678
Titre anglais:CAIRO 6,7,8
Titre français:LES FEMMES DU BUS 678
Pays de production:Ägypten 2010
Format:DigiBeta
Couleur:Couleur
Langue:OF m. dt. UT
Durée:100 Minutes
Cycle:Jenseits von Europa XII


Réalisateur:Diab, Mohamed
Scénario:Diab, Mohamed
Caméra:Gabr, Ahmed
Montage:Salah El din, Amr
Musique:Adel, Hani
Son:Martin, Julien
  
Acteurs:Bushra
 El Demerdash, Motaz
 El Feshawy, Ahmed
 El Kedwany, Maged
 El Saeed, Omar
 El Sebaï, Nahed
 Goubran, Yara
 Karim, Nelly
 Mahran, Marwa
 Samra, Bassem
Producteur:Bushra
 Goher, Sarah
Soci�ti� de production:New Century Productions



Synopsis



©
«A première vue, le thème du film est le harcèlement sexuel, mais il s’agit surtout de briser le silence… Nous avons l’habitude de taire les problèmes au lieu de les résoudre,» a déclaré Mohamed Diab, réalisateur du film. (Les femmes du bus 678). Dans un premier film très réussi, avec des actrices exceptionnelles, Diab raconte l’histoire de trois femmes de différents milieux sociaux au Caire. Elles ne veulent plus supporter sans se plaindre des abus sexuels de la part des hommes, mais traduire les responsables devant la justice.

Le film se base sur des faits réels et a déclenché en Egypte – avant même le début des manifestations sur la place Tahrir – de grands débats sur la place de la femme dans la société égyptienne.


Remarque


Beim Dubai International Film Festival 2011 wurden Boshra und Maged ElKedwany als beste SchauspielerInnen ausgezeichnet.

At the Dubai International Film Festival 2011 Boshra and Maged El Kedwany won the awards for best actress and actor.

Lors du Festival international du film de Dubaï de 2011, BoshraetMaged El Kedwany ont été récompensées en tant que meilleures actrice et acteur.



Recommendation, expérience, matériel


Interview "Mohamed Diab" - Cairo 678
http://www.youtube.com/watch?v=g9UtNQin4vM
  • Filmstill "Cairo 678"
  • Filmstill "Cairo 678"
  • Filmstill "Cairo 678"