Credits

back

Title:

LES CHEVAUX DE DIEU

Title English:HORSES OF GOD
Country:Marokko 2012
Format:DCP
Colour:Colour
Language:OF m. engl. UT
Length:115 Minutes
Film series:13. African Film Festival


Director :Ayouch, Nabil
Screenplay:Belmahi, Jamal
Screenplay by:Binebine, Mahi
Cinematography:Alaouie, Hichame
Editing:Keyeux, Damien
  
Cast:El Idrissi Amrani, Ahmed
 Rachi , Abdelhakim
 Rachid, Abdelilah
 Souidek, Hamza
Producer:Ayouch, Nabil
 Le Pogam, Pierre-Ange
 Quinet, Patrick
Production company: Ali'n Productions
  Les Films du Nouveau Monde
  Stone Angels



Storyline



©
Yachine is 10 years old, he lives with his family in the slum of Sidi Moumen in Casablanca. His mother, Yemma, cares for the children and leads the family as best she can. His father suffers from depression, one of his brothers is in the army, another is autistic, and the third, 13-year-old Hamid, is a hotshot in the local neighbourhood as well as Yachine’s protector. When Hamid is sent to jail, Yachine takes up odd jobs to escape from the vicious cycle of violence, misery and drugs. Once released from prison, Hamid, now an Islamic fundamentalist, persuades Yachine and his mates to join them. Their spiritual leader, the imam Abou Zoubeir, starts to direct their long-standing physical and mental preparation. One day, he tells them they have been chosen to become martyrs.

The film is inspired by the terrorist attacks of 16 May 2003 in Casablanca, and its title refers to the traditional call for holy war. Director Nabil Ayouch had already filmed his feature film ALI ZAOUA (2000) in Sidi Moumen, which FilmInitiativ has screened several times in Cologne. LES CHEVAUX DE DIEU has received numerous prizes at many international festivals, such the best script award at the 2013 FESPACO in Ouagadougou and the film critics’ award at the Journées Cinématographiques de Carthage in Tunis.



Recommendation, experience, material


LES CHEVAUX DE DIEU erhielt Auszeichnungen auf vielen internationalen Festivals, so z.B. 2013 beim FESPACO in Ouagadougou für das beste Drehbuch und bei den Journées Cinématographiques de Carthage in Tunis den Preis der Filmkritiker.
  • Filmplakat
  • Filmstill
  • Filmstill
  • Filmstill