Credits

back

Title:

PÉGASE

Title German:PEGASUS
Title English:PEGASUS
Title French:PEGASE
Country:Marokko 2010
Format:35mm, DCP, DVD, Digital
Colour:Colour
Language:OF m. dt. UT
Length:104 Minutes
Film series:Jenseits von Europa XII


Director :Mouftakir, Mohamed
Screenplay:Mouftakir, Mohamed
Cinematography:Castro, Xavier
Editing:Fourre, Julien
Music:Funk, Wolfgang
Sound:Mekraz, Taoufik
  
Cast:Drissi, Majdouline
 El Baz, Anas
 Ladib, Sadia
 Niazi, Nadia
 Roukh, Driss
Producer:Cheikh, Rachid
Production company:Dreamaker Productions



Storyline



©
Rihina is a young woman who grew up in the country and as a victim of a traumatic experience has ended up in psychiatric treatment. Her doctor, Zineb, tries to get behind the secret of her strange behaviour and in the process falls into a situation which threatens to spiral out of control…

Director Mohamed Mouftakfir says of his film, “It is the legend, the myth of reproduction and power, of man and woman. Zineb is 40 years old. She is the symbol of an entire generation that dreams of immediate change. The young girl, Rihina, however, is a character on the margin of society which reveals its true self amongst its minorities and those marginalised. This film is an unprecedented turn for this rare form of film narration in Moroccan cinema… The narration is not linear, jumping from the present to the past, from dreams to reality. It represents the timelessness of the subconscious, in which the young girl is victim as a result of her ignorance.”

At the Pan-African Film Festival FESPACO 2011 Mohamed Mouftakir was awarded the feature film competition’s main prize, the “Etalon d’or de Yennenga”, for his innovative filmmaking.



Comment


Mohamed Mouftakir wurde beim Filmfestival FESPACO 2011 für seine innovative Filmgestaltung mit dem Hauptpreis des Spielfilm-Wettbewerbs ausgezeichnet, dem „Etalon de Yennengad’or“.

At the Pan-African Film Festival FESPACO 2011 Mohamed Mouftakir was awarded the feature film competition’s main prize, the “Etalon de Yennengad’or”, for his innovative filmmaking.

Lors du FESPACO (Festival panafricain de cinéma de Ouagadougou) de 2011, Mohamed Mouftakir a reçu le premier prix, «l’Étalon d’or de Yennenga», pour la conception innovatrice de son film.

  • Filmplakat "Pegasus"
  • Filmstill "Pegasus"
  • Filmstill "Pegasus"
  • Filmstill "Pegasus"
  • Filmplakat "Pegasus"